まだまだ不安定な気候が続いていますが、皆様どうぞ御自愛下さい。
 
　9/25、大きなニュースが飛び込んで来ました。
当団体のプロジェクトでも取り入れている「ザイ農法」を近代的に改良・普及したブルキナベのYacouba Sawadogo氏が、ライト・ライブリフッド賞(Right Livelihood Award、1980年にスウェーデンの国会議員ヤコブ・フォン・ユクスキュルにより創設された、第二のノーベル賞と称されることもある名誉ある国際的な賞)を受賞されました。
　11/23にストックホルムで授賞式があり、賞金96,000ユーロが授与されるそうです。
 
　詳細は以下のサイトを御覧下さい。
https://burkina24.com/2018/09/24/prix-nobel-alternatif-yacouba-sawadogo-ou-le-triomphe-du-zai/
https://www.rightlivelihoodaward.org/2018-announcement/yacouba-sawadogo/
 
　古い記事ですが、日本語で詳しく説明されています。
https://buzzap.jp/news/20140122-yacouba-sawadogo/

ブルキナファソの首都ワガドゥグにはたくさんの飲み屋さんがあります。

露店の飲み屋さんにて、美味しい焼き鳥を食べてきました！！

お兄さんが鳥を焼いてくれます。

私たちが食べたのは、スンバラドリというもの。

焼いた鳥にスンバラという納豆のような匂いのする調味料で味付けをしたものなのですが、これが美味！！

納豆が嫌いな方には好まれないかと思いますが、ブルキナファソに訪問する機会があれば、是非食べて頂きたい一品です。

スンバラドリ

調理されたスンバラドリ。

スンバラ

この黒い塊がスンバラという調味料です。

2012年7月から開始した、JICA草の根事業は2014年6月に終了しましたが、この事業内では活動の一つとして堆肥作成とザイの設置を行いました。

まず、村にある家畜の糞や穀物の茎などの材料を使用し、堆肥を作ります。
ザイという農法で穴を掘って水がたまりやすくしたところに直に作物の種を蒔きますが、この穴には種を蒔く前に堆肥を投入します。

よって、穴を掘ることで強まる保水力と堆肥のおかげで、作物の成長も大変良くなるのです。

各活動村では、たくさんの堆肥穴が製作されました。

プロジェクトで製作した堆肥穴は有効に使用されており、栽培地の面積が広いことから、一回目に製作した堆肥を堆肥穴の横に掘り出し、二回目の堆肥を製作するなど、村の方々は大変意欲的に活動を行っているとのことです。

6月に始まった作付に向け、ザイ穴を掘って堆肥を投入したところの写真です。

ザイと堆肥を利用して行う栽培により、作物の収量を増大させる効果をもたらします。

今年の収穫ももう間もなく終了しますが、ますます収量が多くなるであろうことを願っています。

＊2014年6月末に終了したJICA草の根事業ですが、また新たなプロジェクトが2014年11月に開始しました。
これまで同様に、ザイ・堆肥の活動のみならず、ディゲットの設置、家畜飼育、養蜂の活動を行うほか、搾油の活動を始めます。
順次このホームページにて活動の様子をアップしたいと思いますので、お楽しみに！

ブルキナファソ中北部のコングシから少し北上したところにあるタンポンガ村。

プロジェクトの視察がてら、村内を歩いていると、このような風景を目にしました。

村の住民が日干しレンガを作っています。

さて、この作ったレンガで何をするかというと…

レンガで家を作る住民。

粘土でレンガを作り、それを使って家を作っていました。

大雨が降ると崩れてしまいそうなレンガの家ですが、崩れてもレンガを作ればまたすぐに安価で立て直すことができるのは便利なのかもしれませんね。

活動報告が遅くなり、申し訳ございません・・・

だいぶ前に話にはなりますが、ブルキナ活動報告として、小学校緑化支援事業で行った講習会についてご報告します。

昨年度までは19校の小学校にて植林を行っていたしましたが、今年度よりまた新たな10校の小学校にて事業を開始しました！

そこで、新規10校に対して、環境省バム県局の担当者の方を講師としてお呼びし、講習会を開催しました。

講習会では、講師の方に植林の手順をお話しいただくとともに、実際にどのように作業を進めれば良いのか、デモンストレーションを行っていただきました。

生徒たちもたくさん集まり、皆さん興味津々でした！

参加者の生徒や教員に対してお話しされている講師。

一生懸命穴を掘る生徒。

デモンストレーションで植樹している様子。

植林後には、水やりが大切ですね。

校庭にいた犬も、木陰をほしがっているのでしょうか？

講習会後の植林の様子は、また後日お知らせいたします！

お楽しみに！

日本では秋となり、紅葉が見られる季節となりましたね。

ブルキナファソでは雨季も終わりにさしかかり、作物が収穫に向けてすくすく成長しています。

ソルガムの穂が収穫に向け垂れ始めています。

今年栽培されているソルガム（モロコシ）の生育は良く、今年もたくさん収穫できるよう住民のみなさんから期待されています！

収穫まであと1カ月程度。その時が待ち遠しく、楽しみでもありますね。

今回は、昨年度植林を実施した小学校緑化支援事業についてのご報告です。

毎年、小学校緑化支援事業では、植林後の苗木の成長具合を評価し、参加した小学校の順位付けを行っています。

昨年度は19校の生徒や教員が参加してくれました。

どの小学校も一生懸命苗木を育ててくれたので、順位を付けるのは難しかったのですが…

見事１位を獲得したのはバタンガ小学校でした！

バタンガ小学校のサイト

バタンガ小学校賞品授与

続いて、2位を獲得したのは、ニエネガ小学校でした！

ニエネガ小学校のサイト

ニエネガ小学校賞品授与

3位を獲得したのは、養蜂やかまどなどのプロジェクトを実施しているヤルカ村の中にあるヤルカ小学校でした！

ヤルカ小学校のサイト

ヤルカ小学校賞品授与

今回は上位3位までの小学校のみのご紹介となってしまいましたが、他の小学校も皆さん植林後の管理も頑張っています。その成果が実り、数年後、どの小学校にも生徒たちの休める日陰が校庭に作られるといいですね。

今年の穀物庫の状況は十分なのだろうかと思い、こっそりブルキナファソ中北部のコングシから少し北に行ったところにあるタンポンガ村の村長さんに頼んで穀物庫を見せていただきました。

昨年末の収穫時期に住民に尋ねたところ、ある程度の収量は得られたと聞いていました。

そこで今回のタンポンガ村訪問時に穀物庫を見せていただいたところ…

穀物庫の外観。

かわいい形をした穀物庫の中実はどうなっているかというと…

穀物庫の中の様子。

まだまだたくさんの穀物が倉庫の中には入っていました！！

少しほっとしましたが、次の収穫までこの備蓄でお腹いっぱい食べ続けられると良いのですが…

今年の収量もたくさんありますように☆

ホームページの「ライブラリー」に、現地の写真を追加しました！

（地域農業、村落植林、小学校植林、養蜂、家畜飼育）

サヘル地域の様子を、ぜひご覧ください！

▼アクセスはこちら▼

写真ライブラリ